Amende de 2384 $ et 14 points d’inaptitude : il roulait 112 km/h en motocross sur la rue Saint-Édouard

L’individu de 17 ans, résident de Saint-Urbain, a été intercepté à une vitesse de 112 km/h sur la rue Saint-Édouard, dans la même municipalité, le jeudi 29 octobre dernier. La limite de vitesse maximale y est fixée à 50 km/h.

Celui-ci s’est vu remettre cinq constats d’infraction totalisant 2394 $, 14 points d’inaptitude, en plus de voir son permis être suspendu pour une période de sept jours.

Un conducteur de véhicule lourd a pour sa part été sanctionné le vendredi 30 octobre pour avoir circulé à 139 km/h sur la route 138, dans le secteur des Sept Côtes à Saint-Fidèle.

Le conducteur, un homme de 24 ans résidant à La Malbaie, transportait un chargement de copeaux de bois. Un constat d’infraction de 393 $ assorti de cinq points d’inaptitude lui a été remis.