Le conducteur de la moto a été transféré dans un centre hospitalier de Québec. Il présentait des blessures à une épaule. Les occupants des voitures n’ont pas été blessés.

Un peu plus tôt, un autre accident se produisait à proximité, sur le boulevard Monseigneur-de-Laval, près du restaurant McDonald's. Deux voitures sont entrées en collision. Une dame de 72 ans a été transportée à l'hôpital par ambulance pour des blessures à la tête.

Vers 11h30, deux voitures sont entrées en collision à l'entrée de St-Aimé-des-Lacs sur la route 138. Un homme a été transporté par ambulance pour des blessures mineures.