La situation entraîne une augmentation considérable de la demande de tests en clinique de dépistage et des délais importants.

Les tests PCR réalisés en clinique de dépistage seront offerts pour les personnes symptomatiques du milieu de la santé (personnel, patients, résidents notamment), les personnes issues des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis, les personnes lors d'une admission ou d'un transfert vers ou depuis un hôpital ou un lieu d'hébergement collectif, les contacts à haut risque, les personnes asymptomatiques en milieu hospitalier.

Les mesures entrent d'ailleurs en vigueur dès maintenant.